在中国,有一群神秘的“外国保姆”

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
(被阅读 次)

越老越多的外国青年,通过“互惠生”(Au Pair)项目,来到中国的寄宿家庭。

他们来中国后做什么?为中国的寄宿家庭提供什么服务?点击本期视频,了解“互惠生”的生活。

听到“互惠生” 三个字,你脑子里联想到什么呢?

"Au Pair"的中文翻译是“互惠”。这个词源于法国,意思是“平价”或者“等于”。互惠生项目是在国外很流行的一种文化项目。

Au pair 互惠生,最早起源于英、法、德等国,是自发的青年活动,是这样一种文化现象:年轻外国人为学习某国语言和体验该国文化寄宿在一个东道主家庭,同时为该家庭做一些看护孩童的工作为西方的一项特殊风俗。互惠生在欧洲国家已有近百年的历史。

▲来自于百度百科

互惠生与寄宿家庭之间的关系是平等的,互惠的。互惠生到了另一个国家,可以在寄宿家庭住宿吃饭生活;而作为交换,他们需要照顾寄宿家庭的小孩,或者做些轻便的家务。

越来越多的老外对中国文化感兴趣,于是千里迢迢来到中国做“互惠生”。

他们来中国后做什么?能适应在中国寄宿家庭的生活吗?互惠生项目靠谱么?

点击视频,听听两位外国“互惠生”讲述他们在中国的生活。

故事的主角之一,是20岁的意大利小伙子Giacomo。他在意大利学习中文。

另一位是24岁的法国女生Salima。她是法律专业的,喜欢到世界各地旅行。

有一天,他俩都决定,到中国去看看。

于是他俩来到北京,成为很多中国人眼中的“外国保姆”,也就是“互惠生”。

"我觉得真正能提高中文的方式,就是到中国生活一段时间。而最经济实惠的方式,就是做互惠生,”Giacomo告诉GT。

那中国寄宿家庭想请一位外国“互惠生”到家中,需要承担什么呢?

一位业内人士告诉GT, 寄宿家庭需要提供往返机票,给互惠生买个人保险,给互惠生提供汉语课,还承包他们在中国的活动费(大约每月8000元人民币)。

但除了以上的费用之外,互惠生不会得到任何薪水

“这是一个文化交流项目,不是雇佣关系,”业内人士说。

互惠生持F类签证,合法进入中国境内,并在中国生活。

做一名互惠生就是可以免费飞到中国,包吃包住,拿着零花钱和活动费,学习汉语课?

没这么简单。他们可是要履行整整四页的合同里的义务的!

首先互惠生需要交纳500美元的押金,才能进入这个项目。每周必须完成的工作时间为25小时,还要额外参加8-10小时的家庭文化活动。

而且孤身一人来到陌生的国家,住进陌生的寄宿家庭,事情进展的可能没有他们预想中顺利...

Giacomo说他第一个寄宿家庭房子还在装修,导致没地方给他住。

“他们家东西实在太多了,没有地方给我住,我不得不重新换一个寄宿家庭,”他说。

而Salima说,她一开始到寄宿家庭,每天几乎都在工作,精疲力尽。

“而且他们让我住在一个9平米的小房间,居住环境也不理想。我爸爸甚至想让我直接回去,别干了。”

尽管开头并不顺利,Giacomo和Salima还是决定坚持他们在中国的互惠生项目。

“如果我一开始就放弃回国了,那也太失败了,”Salima说。“我坚持下来了,然后很幸运,我结识了我的中国爸爸妈妈。在他们家工作就像和自己的亲人在一起。”

她说她在寄宿家庭的工作,主要是教他们的孩子学英语。

Giacomo也说,他待得最长的中国寄宿家庭,家庭成员对他就像是亲人一样;家里人去哪里都会带上他。

那在中国做互惠生这段经历,带给他们的改变是什么?

Salima说她发现自己感受到周围人的善意之后,会想把事情做得更好,想把爱传递给更多人。

而Giacomo说,在中国做互惠生后,他更加喜欢中国这个国家。