据英国《每日邮报》18号报道，美国一名男子因嫌邻居家孩子太吵，与两名邻居发生争吵。他恼羞成怒之下，端着AK-47突击步枪对着准备逃走的邻居一顿扫射，将两人打伤。
据报道，现年59岁的富兰克林·托姆斯居住在美国俄勒冈州纽波特的一栋公寓楼内，受害者都是20岁，分别是乔斯·加埃塔和特里斯坦·史密斯。其中，乔斯居住在托姆斯楼上，特里斯坦居住在他们附近。托姆斯对乔斯家的孩子弄出的噪音倍感愤怒，双方多次就此发生口角。当地时间15号晚上9点15分，托姆斯在公寓停车场遇到了乔斯和特里斯坦，他们又发生了争吵。在争吵中，托姆斯从自己车里拿出AK-47，然后上膛指着乔斯和特里斯坦，不过托姆斯没有第一时间开枪。
（左：乔斯·加埃塔 右：特里斯坦·史密斯）
托姆斯随后坐回了自己车中，但是刚过一会，他又拿起自己的枪，对着正准备逃回室内的乔斯和特里斯坦一顿扫射。警方介绍说，乔斯腿部中了两枪，而特里斯坦肩膀中弹。托姆斯一共射出了12枚子弹，其中有七枚子弹还飞进了特里斯坦的家中打在墙壁上，当时特里斯坦的母亲和其男朋友正在家中。
打伤乔斯和特里斯坦后，托姆斯回到了家中，并与赶来现场的警察发生对峙。特警队的谈判专家通过电话与托姆斯进行了沟通，经过谈判，托姆斯于16号凌晨2点向警方自首。托姆斯被指控非法持有武器、谋杀未遂等罪名。