欺诈成瘾？中国人为就读美国大学不惜一切代价

文章来源: 于 - 新闻取自各大新闻媒体，新闻内容并不代表本网立场！
(被阅读 次)
侨报网编译：据美国有线电视新闻网（CNN）12日报道，来自江苏的21岁中国学生杰西卡•张（Jessica Zhang，音译）表示，她的英语其实不足以让她完成美国大学的入学申请表格。

因此她的父母找了三家咨询公司，共支付4500美元来帮她填写表格、入学申请作文以及教师推荐信。这些咨询公司还会帮忙安排签证以及联系她所期望的学校，而且据《美国新闻和世界报道》（U.S. News & World Report）的全美大学排名，这8所学校都集中在40到100名之间。

“如果我完全靠自己申请，会遭遇很大的麻烦。”不愿透露真实姓名的张说道。8月份，她就将在美国中西州立大学（Midwestern university）开始自己的本科生涯，而且不限专业。她表示并不清楚自己的申请可能会被视为是诈骗，甚至可能导致她被开除。

美国大学教育对很多学生和企业雇主来说都越来越有吸引力。随着中国人收入的增加，美国大学昂贵的支出不再是障碍。

自从8年前美国大学开始在中国大规模招生以来，使用中介或者咨询公司已经成为一个普遍的选择。

自由教育顾问于慧明（Yu Huiming，音译）表示，在很多情况下，因为基本不了解美国大学入学的复杂度，他们会为中国学生和父母提供必要的帮助和建议。于还表示，中国大学的申请只是一次考试，很多人都会对美国大学必要的课外活动需求感到困惑，而且大部分中国高校教师都不能用英文书写推荐信。

根据美国国际教育协会（The Institute of International Education）统计，中国学生数量目前已经占据美国大学校园里国际学生的近三分之一。

但是这些中介机构引发了越来越多的担心，除了他们的资格以外，他们现在所提供的服务也正在越来越远离所谓的“帮助”。全美大学生招生咨询协会（National Association for College Admission Counseling）国际合作事务总监埃迪•韦斯特（Eddie West）表示，对很多招生办公室来说，高等教育中的欺诈现象很值得重视。

张使用的一个咨询公司，在中国享有盛名的新东方前途出国咨询公司在官网上称，学生必须亲自撰写个人申请作文。但是张表示自己在咨询过程中从没遇到过这一问题，她所咨询的三家公司都表示如果没能申请成功会退还款项。

马克居住在北京，他的母语是英语，也是一名为人代笔的写手，他帮助很多像张这样的年轻中国学生成功进入美国大学。过去一年以来，他通过教育中介提供的问题和答案来撰写申请作文，而双方从未碰面。不过在经济状况不再紧张后，他马上就放弃了这份工作。“从一开始做这个我就知道不对，你从来不会感觉正确。”他说道，马克不是他的真名。

北京留学服务协会（The Beijing Overseas Study Service Association，简称BOSSA）表示已经意识到留学申请上弄虚作假的现象。该协会的公关总监琼•圣安格洛（Jon Santangelo）表示，他们已经设立了一个鉴定中心，来帮助国外机构鉴别中国学生的档案。

但是，他还说道“你不可能走进每一家咨询公司，调查他们提供的服务。”根据BOSSA提供的数据，目前在中国教育部注册的教育咨询机构超过400家，另外的黑中介更多。

由CNN发起的一项涉及6名学生的非正式调查显示，他们的父母向各类中介机构支付了3000到4万美元不等，获得帮助他们进入国外大学的承诺。而且，学校排名越高，花费也越多。

南加州大学（The University of Southern California）2014年学年有超过4000名中国留学生注册，这一数字足以说明来自中国的虚假申请状况。该校招生办主管蒂莫西•布鲁诺尔德（Timothy Brunold）表示，中国学生需要知道，任何向他们承诺可以进入某一个特定美国大学的服务都不是合法的。

“他们试图玩弄我们的系统，破坏我们招进最合适的学生。”布鲁诺尔德说道。不过，他同时也表示，入学欺诈的问题其实一直都存在，涉及的对象也不仅仅只有中国学生。

在上一个十年末，因为经济危机的影响，美国公立学校的招生陷入困境。因为预算的削减，美国各大学的招生办面临的压力很大，因此开始大面积招进国际学生，其中中国留学生成为主力。

专家表示，中国飞速增长的中产阶层提供了大多数的生源，他们能够承担得起全额的学费。根据国际教育协会统计，2013年中国学生为美国经济贡献了约80亿美元。

虽然理解中国家庭寻找中介机构的做法，但是他们其实没有这样做的必要。美国国务院资助的一个官方教育网站教育美国（Education USA）上，可以查到任何你需要的信息。“任何能够来到美国进入大学的学生，都能通过自己的努力操作申请程序。”相关专家说道。

美国教育机构厚仁教育（WholeRen Education）的首席开发官安德鲁•杭•陈（Andrew Hang Chen，音译）说道，据估计2013年有8000名中国学生被美国大学开除，当时美国拥有27万中国留学生。

“我们希望中国父母和学生知道，这是个很严峻的问题。很多中国学生在美国的学业并不成功。”陈说道。

不上税 发表评论于
能不能毕业是小事，主要是这种行为对那些真正的好学生不公平。

天天骂鬼子篡改历史不得好死，某些个丑陋的中国人咋连起码的诚实都木有呢？
WWTP 发表评论于
其实就算欺诈申请进去了，如果本身能力不强无法毕业，又有什么用？不过是为美国贡献了。
·八戒· 发表评论于
其实，进入名校并不难，难的是拿到学位走出名校，作弊申请并没有什么实质意义。大学四年，你不可能带着枪手读吧。如果你能通过学位课程和论文，那就无所谓申请。名校之名在于出来，不在于进去。
怎么可以瞎说 发表评论于
所以那时候能去美国的少。去美国时兜里能有200美金算是富豪了。

另外，人现在富裕了，这点钱跟能得到的相比不算啥。

------
湖南路 发表评论于 2015-07-13 21:27:09
真奇怪，以前在资讯没那么发达的时候我们去美国读书都是自己申请的，现在反而多了一层中介。不知是退步还是进步
X723 发表评论于
現在的中國人聰明不聰明,只要看有多少是中國首創的?有多少是中國在山寨的?
calcal12345 发表评论于
中国人历来没有搞清楚诡诈和聪明的区别。很多人认为美国人很傻，自己很聪明。
irvinelee 发表评论于
一针见血。妓女是没有资格指责嫖客的。
--------------
hugh.williams 发表评论于 2015-07-14 00:55:10 美国学校是想主动被骗，自己赚学费，出了问题赖到中国人身上，这套把戏太低级了。
irvinelee 发表评论于
薄瓜瓜上过的剑桥和哥伦比亚笑而不语。
------------------
dorunrun 发表评论于 2015-07-14 00:54:09
美国才不傻，招的是钱而不是学生，顶尖好学校才不稀罕这钱呢，作弊的别想能进去
irvinelee 发表评论于
好清纯的南加大。。。现在都快变成中国学校了。招中国人不就为了学费么，装什么装。
---------------
“他们试图玩弄我们的系统，破坏我们招进最合适的学生。”布鲁诺尔德说道。
nanxun_ 发表评论于
哈佛耶鲁各大名校录取的那些中国权贵子弟，可是连这作弊都不需要，只需要递上钞票呢。这些大学是不是看着中介捞钱眼红啊？是不是希望都像哈佛耶鲁一样，中国申请学生把钞票都送给他们才对？反正能自费出国读好私立中学和本科的，钱的来路都不正，99%是靠坑蒙拐骗贪污腐败弄来的，能指望他们走正常程序申请大学？
Bslrim 发表评论于
这是人口众多，贫富差距大的国家的通病，因为资源有限，所以欺诈的利益通常大于成本，所以大家不惜代价的欺诈。
穷玩PP富玩劳 发表评论于
骗子，小偷都来了
clean102 发表评论于
以前是一船船的假冒名牌商品运到美国，现在是一飞机一飞机的弄虚作假的学生走进美国校园。有什么样的国家，就有什么样的人民，当一个国家把自己的“成功”建立在伪造、仿冒上时，它的国民也会有样学样地去钻空子、走“捷径”。中国留学生利用美国大学申请环节中的漏洞大规模的造假，和中共大规模地盗窃美国知识产权、窃取美国的科技情报，不就是一回事吗？
闻立军 发表评论于
都是形势逼的。

所谓形势喜人、形势逼人。
hugh.williams 发表评论于
美国学校是想主动被骗，自己赚学费，出了问题赖到中国人身上，这套把戏太低级了。
pandax 发表评论于
90年代没有中介的时候最好的申请学习机会就是有关系比较好的朋友申请成功的话，借他们的文章推荐信看看。不然都要靠自己。
邵志尚 发表评论于
骗子大国
马甲飘飘 发表评论于
美国大学录取制度漏洞太多。以后录取中国学生要求中国高考成绩加托福，就可以大幅减少作弊
sexygirl 发表评论于
牛人也是相对的。至少二楼的就比我牛。 我挺佩服那些自己考过来，申请名校的人。
黄玫瑰888 发表评论于
两边都可耻。为了钱美国高校会毁了自己的声誉。
我是一元党 发表评论于
真正牛人都是自己申的~~~~~such as me
湖南路 发表评论于
真奇怪，以前在资讯没那么发达的时候我们去美国读书都是自己申请的，现在反而多了一层中介。不知是退步还是进步了。